当前位置: 首页 >头条 > 正文

翻译员需要考什么证书?翻译员工资待遇怎么样?

2023-02-08 08:16:56 来源:大西洋网

翻译员需要考什么证书

证书:N1必须,市面上很多翻译都只是有n1证(但不代表有n1证就能做翻译),主要看翻译的工作经验,大部分在企业内任职翻译。

但现在翻译不好做,小企业基本都是翻译兼助理等的组合,大一些的公司才有纯翻译。如果以后想往上爬,往长远发展或打算做自由译员等的话就一定要考CATTI。

学历:最好是翻译硕士,一般的本科只有日语专业没有翻译专业,学不到系统的翻译技巧,能力也不够做翻译。

翻译员工资待遇怎么样

翻译的待遇受到学历、能力、工作经验、就业地区等因素的影响。

(1)从学历和教育背景角度看:

硕士普通待遇高于本科,毕业学校好的,待遇和起薪有时候会更好点,不同公司、不同地区规定不一样。北外、上外、北大、复旦、广外、外交学院、厦门大学、中山大学、武汉大学等英语强校毕业生更被看好,全国英语和翻译两方面都算得上强的学校屈指可数,最多也不超过15所。

(2)如果没什么工作经验和其他行业背景的,只熟悉些英语,有专业八级(分数80以下),工资待遇一般难开的比较高,普遍3000--7500(包括英语/翻译硕士)。

标签: 翻译员工资待遇怎么样 翻译员需要考什么证书呢 翻译员需要考什么证书有用 翻译员要考的证书 当翻译需要考什么证书 英语翻译员需要哪些证书

返回顶部